นี่คือคำแปลจากฉบับภาษาอังกฤษ หากมีข้อความที่แตกต่างกัน ให้ถือตามฉบับภาษาอังกฤษ English
โดยสรุป: Khalil เก็บสิ่งที่คุณกรอกไว้ในโทรศัพท์ของคุณเอง เราไม่มีบัญชีผู้ใช้และไม่มีเซิร์ฟเวอร์ที่จัดเก็บข้อมูลของคุณ และเราไม่ใช้การโฆษณาหรือการวิเคราะห์ข้อมูล แอปจะเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเฉพาะเพื่อดึงราคาทองคำและเงินเมื่อคุณขอเท่านั้น
เราคือใคร
Khalil เผยแพร่โดย Quiet Light Apps ซึ่งเป็นนักพัฒนาอิสระ คุณติดต่อเราได้ที่ support@quietlightapps.win นโยบายนี้ใช้กับแอป Khalil สำหรับ Android และเว็บไซต์นี้
สิ่งที่อยู่ในโทรศัพท์ของคุณ
ทุกสิ่งที่คุณใส่ลงใน Khalil จะถูกจัดเก็บไว้ในพื้นที่จัดเก็บส่วนตัวของแอปบนโทรศัพท์ของคุณเท่านั้น ได้แก่ เมืองและมัซฮับของคุณ ละหมาดที่คุณติ๊ก ละหมาดและการถือศีลอดที่คุณชดใช้ จำนวนการอ่านอัซการและตัสเบียะห์ของคุณ หน้าอัลกุรอานและที่คั่นหน้าของคุณ โปรไฟล์การท่องจำที่คุณสร้าง (เช่น ชื่อจริงของบุตรของคุณ) และความคืบหน้าของโปรไฟล์เหล่านั้น บันทึกเราะมะฎอนของคุณ ทรัพย์สิน หนี้สิน วันที่เกี่ยวกับซะกาต การชำระเงิน และเศาะดะเกาะฮ์ของคุณ แผนการและเงินออมสำหรับฮัจญ์ของคุณ ร่างพินัยกรรมของคุณ (พร้อมชื่อ ที่อยู่ สิ่งที่คุณเป็นเจ้าของและหนี้ที่คุณมี และความประสงค์ของคุณ) วันที่ประจำเดือนของคุณหากคุณใช้เครื่องมือประจำเดือน และการตั้งค่าของคุณ
ข้อมูลบางส่วนเหล่านี้เป็นข้อมูลส่วนบุคคลอย่างยิ่ง ทั้งข้อมูลด้านศาสนา การเงิน และสุขภาพ เราไม่สามารถเห็นข้อมูลใดๆ เหล่านี้ได้ และข้อมูลเหล่านี้จะไม่ถูกส่งมาให้เรา
สิ่งที่ออกจากโทรศัพท์ของคุณ
| เมื่อใด | สิ่งที่ส่ง | ส่งถึงใคร |
|---|---|---|
| คุณแตะปุ่มเพื่อดึงราคาทองคำและเงินของวันนี้ใน “ซะกาตและเศาะดะเกาะฮ์” | คำขอราคาทองคำ ราคาเงิน และหากใช้สกุลเงินอื่น คำขออัตราแลกเปลี่ยนของรหัสสกุลเงินนั้น (เช่น MYR) ไม่มีการส่งจำนวนเงิน ชื่อ หรือตัวระบุตัวตนใดๆ | api.gold-api.com (ราคาโลหะ) และ api.frankfurter.dev (อัตราแลกเปลี่ยน) เช่นเดียวกับเว็บไซต์ทั่วไป บริการเหล่านี้สามารถเห็นที่อยู่ IP ของคุณและรายละเอียดทางเทคนิคพื้นฐานของคำขอได้ โปรดดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของบริการเหล่านั้น |
| คุณบันทึกร่างพินัยกรรมเป็น PDF หรือแชร์เป็นข้อความ | ร่างพินัยกรรม ไปยังตำแหน่งหรือแอปที่คุณเลือก เมื่อแชร์แล้ว ร่างนั้นจะอยู่ในการจัดการของแอปนั้น | ปลายทางใดก็ตามที่คุณส่งไป |
| คุณแตะ “ส่งความคิดเห็น” | สิ่งใดก็ตามที่คุณเลือกเขียน แอปจะเปิดแอปอีเมลของคุณ ไม่มีสิ่งใดถูกส่งโดยอัตโนมัติ | เรา ทางอีเมล |
| คุณซื้อแอป | การซื้อของคุณดำเนินการโดย Google Play ทั้งหมด เราไม่ได้รับรายละเอียดการชำระเงินของคุณ | Google โปรดดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Google |
สิ่งที่เราไม่ทำ
- เราไม่เก็บรวบรวมชื่อ อีเมล ตำแหน่ง รายชื่อติดต่อ รูปภาพ เสียง หรือตัวระบุอุปกรณ์ของคุณ
- เราไม่ใช้เครื่องมือโฆษณา การวิเคราะห์ข้อมูล หรือการติดตาม ทั้งในแอปและบนเว็บไซต์นี้
- เราไม่ขายหรือแบ่งปันข้อมูลของคุณ เพราะเราไม่ได้เก็บข้อมูลนั้นไว้
สิทธิ์ที่แอปขอ
- อินเทอร์เน็ต: เพื่อดึงราคาทองคำและเงินเท่านั้น ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น
- การแจ้งเตือน: สำหรับการแจ้งเตือนต่างๆ และการแจ้งเตือนเวลาละหมาดที่คุณเปิดใช้ การแจ้งเตือนเหล่านี้สร้างขึ้นบนโทรศัพท์ของคุณและไม่ต้องใช้เซิร์ฟเวอร์
- การปลุกและการช่วยเตือน: เพื่อให้การแจ้งเตือนเวลาละหมาด สะหูร และละศีลอดมาตรงนาที
- ทำงานเมื่อเปิดเครื่อง: เพื่อตั้งการแจ้งเตือนของคุณใหม่หลังจากโทรศัพท์รีสตาร์ท
Khalil ไม่ขอตำแหน่งของคุณ คุณเลือกเมืองของคุณจากรายการ เข็มทิศกิบลัตใช้เซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวของโทรศัพท์ ซึ่งไม่ต้องขอสิทธิ์ Khalil ไม่ใช้รายชื่อติดต่อ กล้อง ไมโครโฟน หรือไฟล์ของคุณ เมื่อคุณบันทึกหรือกู้คืนข้อมูลสำรอง คุณเลือกไฟล์เองผ่านตัวเลือกไฟล์ของ Android
วิดเจ็ต
หากคุณเพิ่มวิดเจ็ตของ Khalil ลงในหน้าจอหลัก วิดเจ็ตจะแสดงสิ่งที่คุณเลือก เช่น ละหมาดถัดไปหรือละหมาดของวันนี้ ทุกคนที่เห็นหน้าจอหลักของคุณจะเห็นวิดเจ็ตเหล่านี้ได้ แม้จะเปิดล็อกแอปไว้ก็ตาม เครื่องมือประจำเดือนและร่างพินัยกรรมไม่มีวิดเจ็ต
การติดตามประจำเดือน
เครื่องมือประจำเดือนจะปิดอยู่จนกว่าคุณจะเปิดใช้ วันที่ของเครื่องมือนี้จะอยู่ในโทรศัพท์ของคุณ ไม่ถูกคัดลอกไปยังข้อมูลสำรองบนคลาวด์ของ Android หรือไปยังโทรศัพท์เครื่องใหม่ผ่านการย้ายข้อมูลระหว่างอุปกรณ์เลย และใช้เพียงเพื่อแสดงรอบเดือนของคุณ และหากคุณขอ เพื่อระบุละหมาดที่ไม่ต้องทำและการถือศีลอดที่ต้องชดใช้ การแจ้งเตือนของเครื่องมือนี้แสดงเพียงว่า “การแจ้งเตือนที่คุณขอไว้” ไม่มีเสียง และซ่อนไว้บนหน้าจอล็อก คุณลบรอบประจำเดือนใดก็ได้ทุกเมื่อ และ “ลบข้อมูลทั้งหมดของฉัน” จะลบทั้งหมด
ข้อมูลสำรอง
“บันทึกข้อมูลสำรอง” จะสร้างไฟล์หนึ่งไฟล์ในตำแหน่งที่คุณเลือก ซึ่งมีทุกอย่างจากทุกเครื่องมือ รวมถึงร่างพินัยกรรมและวันที่ประจำเดือนของคุณ ไฟล์นี้อ่านได้และไม่ได้เข้ารหัส ดังนั้นโปรดเก็บไว้ในที่ที่เป็นส่วนตัว Android อาจรวมข้อมูลอื่นๆ ของแอปไว้ในข้อมูลสำรองของโทรศัพท์ไปยังบัญชี Google ของคุณด้วย หากคุณเปิดใช้ฟังก์ชันนั้นไว้ ซึ่งควบคุมโดยการตั้งค่าโทรศัพท์ของคุณและโดย Google ไม่ใช่โดยเรา ร่างพินัยกรรมและวันที่ประจำเดือนจะถูกยกเว้นไม่รวมไว้ในข้อมูลสำรองดังกล่าวเสมอ
ล็อกแอป
หากคุณเปิดล็อกแอป Khalil จะขอให้โทรศัพท์ยืนยันการล็อกหน้าจอของคุณ (PIN รูปแบบ รหัสผ่าน หรือลายนิ้วมือ) Khalil ไม่เคยเห็นหรือจัดเก็บรายละเอียดเหล่านั้น ขณะที่เปิดล็อกไว้ Khalil จะซ่อนหน้าจอของแอปจากการจับภาพหน้าจอและมุมมองแอปล่าสุด
การลบข้อมูลของคุณ
เปิด “การตั้งค่า” แล้วไปที่ “ข้อมูลสำรองและข้อมูลของคุณ” จากนั้นเลือก “ลบข้อมูลทั้งหมดของฉัน” คุณยังถอนการติดตั้งแอปได้ ซึ่งจะลบข้อมูลของแอปออกจากโทรศัพท์ของคุณ ไฟล์ข้อมูลสำรองที่คุณบันทึกไว้เองจะยังคงอยู่ในที่ที่คุณเก็บไว้จนกว่าคุณจะลบ หากคุณเคยส่งอีเมลถึงเราและต้องการให้ลบอีเมลนั้น โปรดเขียนถึงเรา แล้วเราจะลบให้
เด็ก
Khalil ไม่ได้ออกแบบมาให้เด็กใช้งานด้วยตนเอง ผู้ปกครองหรือครูสามารถสร้างโปรไฟล์การท่องจำให้เด็กได้ เราไม่เก็บรวบรวมข้อมูลจากบุคคลใดโดยเจตนา รวมถึงเด็ก
สิทธิ์ของคุณ
เนื่องจาก Khalil ไม่ได้ส่งข้อมูลที่คุณกรอกมาให้เรา เราจึงไม่มีข้อมูลส่วนบุคคลใดจากแอปที่เราจะแสดง แก้ไข หรือลบได้ หากคุณติดต่อเรา เราจะมีเพียงสิ่งที่คุณเขียนถึงเราเท่านั้น และคุณสามารถขอดูหรือขอให้ลบข้อมูลนั้นได้
การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้
หากแอปมีการเปลี่ยนแปลงในลักษณะที่ส่งผลต่อนโยบายนี้ เราจะปรับปรุงหน้านี้ รวมถึงหมายเลขฉบับและวันที่ด้านบน ก่อนที่การเปลี่ยนแปลงนั้นจะมาถึงคุณ ฉบับก่อนหน้าจะยังคงเข้าถึงได้ที่ที่อยู่ของแต่ละฉบับ เช่น /khalil/privacy/v1/ สำหรับฉบับที่ 1
ติดต่อ
คำถามเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว: support@quietlightapps.win